Objavljen drugi svezak Hrvatske enciklopedije BiH

Tekst članka se nastavlja ispod banera

Hrvatski leksikografski institut BiH predstavio je danas na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Mostaru drugi svezak Hrvatske enciklopedije BiH.

Predmet enciklopedije su osobe, institucije, događaji i pojmovi koji tvore prije svega hrvatsku kulturu i geografsku sastavnicu BiH od sedmog stoljeća pa i dalje u prošlost.

"U nju su ušle osobe koje su dale svoj, kako kulturološki, tako i politički doprinos, bez obzira na nacionalnost i jesu li podrijetlom iz BiH, jesu li radile u BiH ili izvan BiH. Mi nismo pazili je li uloga tih osoba negativna ili pozitivna nego smo ostavili povjesničarima i javnosti da ocjenjuju", objasnio je glavni urednik enciklopedije akademik prof. dr. sc. Jakov Pehar.

Po njegovim riječima, sedam javnih, društvenih, obrazovnih i vjerskih institucija Hrvata Bosne i Hercegovine je odlučilo da se piše hrvatska enciklopedija BiH.

"Na početku smo je nazvali Leksikon Hrvata BiH, ali budući da je građa koja je ušla u tu knjigu nadišla okvire jednog leksikona koji je previše personalizirao stvari, tijekom rada smo promijenili naziv u Hrvatsku enciklopediju BiH, zbog kriterija i sadržaja", objasnio je Pehar.

"Još na samom početku susreli smo se s nizom poteškoća – nedostatak izvora i materijala, kao i rat koji je uništio mnoge arhive, muzeje, što je umnogome otežalo pristup podacima. Zahvaljujući upornosti ljudi koji su radili na tome, prvi i drugi svezak su konačno ugledali svjetlo dana", kaže Pehar.

Po riječima glavnog urednika, Enciklopedija je urađena uglavnom volonterski i entuzijastično.

Na II. svesku je radilo 153 suradnika iz cijele BiH i šire.

"Enciklopedija je pošteno urađena i trebalo bi se naći u svakom domu, a posebice među mladeži", ocijenio je glavni urednik enciklopedije.

Hrvatska enciklopedija Bosne i Hercegovine prvi je do sada u Bosni i Hercegovini poznati pokušaj izdavanja jedne ne samo nacionalne (hrvatske) enciklopedije, nego i prvi poznati pokušaj izdavanja ovakvog djela uopće.

Enciklopedija bi trebala imati četiri sveska, a sa završetkom drugog sveska, došlo se do slova J.

"Riječ je o enciklopediji koja će po svom sadržaju biti i nacionalna, ali i opća enciklopedija Bosne i Hercegovine", kazao je ravnatelj Hrvatskog leksikografskog instituta BiH Ivan Anđelić.

Po njegovim riječima, drugi svezak ovog kapitalnog djela, uskoro će biti predstavljen nakon Mostara i u Sarajevu te u Zagrebu.

Veliku pomoć u projektu ukazao im je Hrvatski leksikografski zavod "Miroslav Krleža" u Zagrebu na čelu s akademikom Daliborom Brozovićem, kao i osnivanje Hrvatskog leksikografskog instituta BiH u Mostaru, koji je nositelj projekta. Financijski su pomogli HZHB na čelu s Vladimirom Šoljićem, Federalno ministarstvo kulture i sporta te posebno Ministarstvo za znanost, obrazovanje i sport Republike Hrvatske.