Na zahtjev Washingtona: Nijemci špijunirali Francuze i EU

Tekst članka se nastavlja ispod banera

Njemačka obavještajna agencija (BND) je za račun američke Nacionalne agencije za sigurnost (NSA) špijunirala visoke francuske dužnosnike i institucije Europske unije, izvještavaju u četvrtak njemački mediji. Informacije koje su "procurile" iz povjerljivog izvještaja BND-a govore da je njihova prislušna stanica u Bad Aiblingu špijunirala francusku predsjedničku palaču i ministarstvo vanjskih poslova te Europsku komisiju (EK).

Njemački ministar unutarnjih poslova Thomas de Maiziere opovrgava tvrdnje o zataškavanju, no tabloid Bild je objavio njegovu fotografiju s dugačkim nosom dostojnim Pinokija. "Gospodine de Maiziere", vrišti na naslovnici Bilda: "Nekažnjeno lažete".

BND, kako se doznaje iz dijelova izvještaja, prikupljao je informacije o europskim tvrtkama na zahtjev Washingtona koji je želio znati krše li te tvrtke trgovinski embargo. BND tijekom operacije nadzora nije obrađivao njemačke ili američke dužnosnike jer su oni zaštićeni sporazumom BND-a i NSA iz 2002. Iz izvještaja je također "isplivalo" da je njemačka vlada 2008. znala da NSA špijunira europske tvrtke za proizvodnju oružja. Vlada u Berlinu je, kako javljaju njemačke televizijske stanice, u operacijama BND-a pronašla "propuste".

Kao bivši ministar upravo je Thomas de Maiziere 2008. bio izravno odgovoran za njemačku obavještajnu službu i upravo tada, kako se navodi, BND je prvi put obavijestio ured kancelarke da su njegovi agenti pomagali NSA-u u špijuniranju europskih aeronautičkih i vojnih kompanija, poput koncerna EADS i Eurocoptera koji su sada dio "Airbus grupacije" sa sjedištem u Francuskoj i koja proizvodi civilne i vojne avione, rakete, satelite, svemirske sustave, helikoptere i razno naoružanje.

De Maiziere opovrgava da je išta o tome znao i tvrdi da nikoga nije obmanuo. Također, istaknuo je da su podaci povjerljivi te da ne može ništa javno komentirati. Ipak, svi se i dalje pitaju ko je još znao o zajedničkom špijuniranja BND-a i Amerikanaca na uštrb Francuza i EU-a. Jedan njemački list je na naslovnici objavio poster s naslovom "Traže se", a među brojnim slikama političara i javnih djelatnika, koje sliče na fotografije iz policijskih arhiva, je ona same kancelarke Angele Merkel.

U Njemačkoj, koja se smatrala žrtvom američke špijunaže, a sada se otkriva da je za račun SAD-a špijunirala ostale Europljane, vlada opće zgražanje ovim skandalom. Na vladu raste pritisak da prizna koliko je o svemu znala. Predsjednik opozicione Ljevice Gregor Gysi kaže da je suradnja NSA-e i BND-a "skandal", optužujući ured kancelarke za ogroman propust u nadzoru BND-a.

''Ured kancelarke je nadzorno tijelo. Ili nisu znali pa je njihov nadzor beskoristan, ili su znali i bili uključeni u protuzakonite akcije'', rekao je Gysi, prenosi Hina.