Papa 'tweeta' na latinskom, a nitko ne razumije

Tekst članka se nastavlja ispod banera

Papa Benedikt XVI. u nedjelju je prvi put 'twitao' na latinskom jeziku. 'Unitatio christifidelium integre studentes quid iubet Dominus? Orare semper, iustitiam facitare, amare probitatem, humiles Secum ambulare', napisao je poglavar Katolične crkve.

Papin 'twit' u prijevodu glasi: 'Što Gospodin zapovijeda onima koji žele jedinstvo sljedbenika Krista? Da se mole, uvijek provode pravdu, vole poštenje, da smjerno kroče s Njime'. Poruka zvuči elegantnije u originalu, što je jedan od razloga zašto štovatelji latinskog žele sačuvati taj jezik drevnoga Rima, među njima ponajviše Papa.

Benedikt XVI. ustanovio je u studenom prošle godine novi vatikanski odjel zadužen za promoviranje, izučavanje i upotrebu latinskog jezika unutar i izvan Crkve. 'Benny, nitko ne razumije latinski', poručio je Papi jedan korisnik te društvene mreže.