U Gazi Husrev-begovoj biblioteci predstavljen restaurirani rukopis ''Divan'' Hafiza Širazija

Tekst članka se nastavlja ispod banera

Restaurirani rukopis zbirka poezije ''Divan'' perzijskog klasika iz XIV stoljeća, Hafiza Širazija, iz specijalne zbirke Gazi Husrev-begove biblioteke u Sarajevu, predstavljen je danas u Sarajevu.

Temeljita restauracija i konzervacija urađena je u Astan Quds Razavi biblioteci u Mashhadu, Iran, u suradnji i podršci Kulturnog centra Veleposlanstva Islamske Republike Iran u Sarajevu. 

Na svečanosti predstavljanja rukopisa, direktor GHBB-a Dženan Handžić, konzul iranskog veleposlanstva u BiH Mohammad Hossein Ansari, sveučilišni profesor Munir Drkić i restaurator i konzervator GHBB-a Rhuluhah Hodžić ukazali su kulturno-povijesnu vrijednost ''Divana'', ali i čuvanja kulturno-povijesnog blaga.

''Divan'' se ističe se ljepotom minijatura koje ilustriraju pojedine prizore iz Hafizovog Divana. Među 10.585 kodeksa rukopisne zbirke Gazi Husrev-begove biblioteke jedini je sa minijaturama te vrste, što ga čini pravim remek-djelom naše kulturne baštine, istaknuto je na predstavljanju rukopisa.  

Rukopis je prepisan u 16. stoljeću, i krenuo je ka svojoj sudbini. Na putu je preživio svoja bosanska stoljeća, jer kako je Hodžić kazao, ''život je povratak, a kretanje sudbina''.

''Divan je svjedok i da je Gazi Husrev-begova biblioteka puno više od biblioteke, da je stoljetni čuvar ne samo vjerske ili nacionalne, nego i svjetske baštine'', istakao je.

Restauracija ''Divana", po mišljenju Ruhulaha Hodžića, nije isključivo čin očuvanja jedne konkretne knjige, nego ''potvrda višestoljetne vezanosti našeg čovjeka za svjetsku književnost i umjetnost''.

O procesu restauracije, snima se dokumentarni film i bit će prikazan na godišnjicu GHBB-a 15. siječnja.

S obzirom da je ''Divan'' jedan od najvrijednijih umjetničkih, kulturnih dobara i dragulj baštine, Šahsena Đulović iz GHBB-a, je najavila da će originalni, restaurirani ''Divan'' u svoj svojoj  ljepoti široj javnosti biti predstavljen od 4. do 8. studenog od 08.00 do 18.00 sati

Događaju su nazočili reisu-l-ulema Islamske zajednice u BiH Husein ef. Kavazović, njegov zamjenik Enes ef. Ljevaković, veleposlanik Irana u BiH Abuzar Ebrahimi Torkaman, profesori.

Rukopis je kao dio specijalne zbirke GHBB-a upisan u UNESCO Registar ''Memory of the World".